close

上禮拜六晚上回到家,桌上多了一台這個


這是…?


打開原來是翻譯機啊


鍵盤


黑白顯示的液晶


耳機孔,另可以外接USB連接電腦充電及傳輸資料,機身內建 100MB記憶體


使用電源為兩顆四號電池,亦可另購原廠充電電池


第一次買翻譯機是高中時代,只不過後來被我弟拿去用了,現在恐已不知淪落何處。為了以後K書或出國方便,就再買一台了。唉!我的消費券就這樣沒了。

其實我只要最基本的功能,就是查英文單字與翻譯。我問銷售員,比它更高等的機身內建字數會越多嗎?她說會。但我不要那些附加有的沒的功能,我不用它玩遊戲、聽mp3、看影片。

她說,其實這台內建150萬字就以很夠用,於是我隨機按了 PE Ratio,結果查不到,但用另一台比它高一等的機子居然可以查得到。

但沒辦法,想要買能查詢更多字彙的翻譯機,就得付出更大的代價,並買到一堆自己不要的功能。廠商就是這麼貝戈戈,永遠不會把最核心的功能在較初階的機身上做到完整。而且比它高一等的機身,我覺得液晶顯示幕對比較差,看起來較吃力。於是,決定了,就是你了,打包帶回家。

回去後,試用後幾個感想。我買的價格大約跟我十幾年前高中時買的翻譯機大概不到一半的價格,功能與可查字數應該是有比較多。用起來覺得還不錯,這樣的大小與重量很適合隨身攜帶。

但突然發現,如果可以用他來打字存檔,該有多好?如果硬碟來個幾十G,螢幕有彩色LCD,這樣外出我可以用他來備份相機的照片該有多好?哈哈,這不就是附加功能嗎?那我還說不要?

果然,科技始終來自人性啊

後記:無聊看一下他的公司線圖,公司成立於78年,去年10月上市,大師加持過,週刊介紹過,結果股價一直跌,至少腰斬兩次。哈哈,這是在呼應我前一篇嗎?這告訴我們一個啟示,不要因為一個產品好用就覺得他的股票會漲!


延伸閱讀:股市存在的目的?

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 jbg2303 的頭像
    jbg2303

    jbg2303

    jbg2303 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()